At the Tobacconist’s: Rekaman Awal Suara Tolkien untuk Paket Pelajaran Bahasa Inggris

Suara adalah salah satu bentuk catatan sejarah, dan British Library mewujudkan sentimen ini dengan memulai program Save our Sound, yaitu upaya melestarikan rekaman audio seperti musik, pidato, pembacaan puisi dan sebagainya, yang memiliki signifikansi penting dalam warisan sejarah, seni, dan literatur Inggris. Dan tentu saja, Tolkien menjadi salah satu figur yang suaranya menjadi obyek pelestarian dalam program Save our Sound (figur lain yang suaranya dilestarikan termasuk James Joyce dan Florence Nightingale). 

at_the_tobacconist_tolkien_large

At the Tobacconist’s adalah teks singkat yang menyertai rekaman paket pelajaran bahasa Inggris Linguaphone Conversational Course. Dalam teks ini, J. R. R. Tolkien berpasangan dengan A. Lloyd James dalam membacakan narasi serta membawakan dialog antar dua orang yang mengunjungi The Tobacconist’s, toko tembakau terkenal di Inggris. Rekaman ini dilestarikan karena merupakan salah satu rekaman terawal suara Tolkien yang pernah diketahui; rekaman suara beliau dibuat pada bulan Juli 1929, direkam di media piringan hitam berbahan shellac.

Tolkien menerima tawaran proyek rekaman suara ini sebagai sarana menambah pendapatan, karena gajinya sebagai pengajar di Oxford saat itu pas-pasan. Selain untuk teks At the Tobacconist’s, Tolkien juga membuat rekaman lain untuk teks di pelajaran bab 30, bertajuk Wireless.

wireless tolkien

Penasaran? Dengarkan rekaman suara beliau dalam At the Tobacconist’s, di sini.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s